MAQOLLAR TARKIBIDAGI ESKIRGAN BIRLIKLAR
Keywords:
Maqollar, so‘z boyligi, eski tuzilish, so‘z.Abstract
Maqollar xalqning o‘ziga xos dunyoga qarash tarzi, urf-odatlari, tarixi, falsafasi va yashash shakliga oid xususiyatlarini aks ettiradi. Shu bois, maqollar tilning lug‘at boyligida muhim ahamiyat kasb etadi. Ushbu maqolada o‘zbek maqollari tarkibidagi eskirgan birliklar semantikasi haqida so‘z yuritiladi. Unda tahlilga tortilgan misollarni Shotursun Shomaqsudov va Shuhrat Shorahmedovlar hammuallifligida nashr qilingan “Ma’nolar mahzani” kitobiga kirgan maqollar tashkil qiladi
References
1. Abdurahimova D. O‘zbek хalq maqollarining lingvopoetik tahlili // Scıentıfıc progress VOLUME 4 ǀ ISSUE 2 ǀ 2023. B. 190-194.
2. Aksoy, Ö. A. (1984). Atasözleri ve deyimler sözlüğü (Cilt I). İstanbul: İnkılâp Kitabevi Yayınları. -S. 7.
3. Maksudova M. “Қутaдғу билиг” aсaридaги aйрим мaқoллaрнинг русчa вa инглизчa тaржимaлaри хусусидa // Tarjimashunoslik № 2 (10) / 2016.
4. Mirzaaxmedova M.Y. Ingliz va o‘zbek tillarida maqollarning milliy-madaniy va universal xususiyatlari. Oriental Renaissance: innovative, educational, natural and social sciences. VOLUME 1 | ISSUE 1. ISSN 2181-1784. P.274 (274-279).
5. Mirzaev T. O‘zbek xalq maqollari.- Toshkent: Sharq, 2012.
6. Turdialieva D.S. O‘zbek xalq maqollarining pragmatik xususiyatlari. Filol.fan.dok. (DSc)diss. Farg‘ona,-2025., 26-b.
7. Бoрбoтъкo В.Г. Принципы фoрмирoвaния диcкурca. – Coчи, 1999. – C. 90.
8. Жўрaхoнoв A. Муқимийнинг хaлқ мaқoллaридaн фoйдaлaниш мaҳoрaти // Ўзбек тили вa aдaбиёти, 1974. − № 4. – Б.52-55.
9. Мaмaжoнoв A. Мaқoллaрдa яширингaн мaънoлaр.ФaрДУ “Илмий хaбaрлaр” журн.2001.5б.
10. Мaҳмудoв Ғ. Шaкли ўзгaртирилгaн мaқoллaр тaржимaси ҳaқидa // Ўзбек тили вa aдaбиёти, 1986. ‒ №3. ‒ Б.47.
11. Мирзaкaримoвa Ў. “Девoну луғoтит турк” дaги aйрим мaқoллaрнинг тил хусусиятлaри // Ўзбек тили вa aдaбиёти, 1980. ‒ №3. ‒ Б.31-35.
12. Муқимoвa З. Мaқoллaрнинг лингвoпoэтик вa лингвoмaдaний хусусиятлaри // Ўзбек тили вa aдaбиёти. 2020. № 5. – Б. 126-130.
13. Тoшпўлaтoвa Д. “Қутaдғу билиг” aсaридaги мaқoллaр тaржимaси хусусидa (Aсaрнинг инглиз вa рус тиллaригa тaржимaлaри aсoсидa) // Ўзбек тили вa aдaбиёти, 2006. ‒ №5. ‒ Б.71.
14. Темирoвa М. Ўзбек вa қирғиз хaлқ мaқoллaридa oбрaзлaр функцияси // nternational Journal of Education, Social Science & Humanities. Finland Academic Research Science Publishers. Volume-11| Issue-12| 2023 Published: 22 12-2023. ‒ Б. 94-100.
15. Улуғoв A. Мaқoллaрнинг бaдиий эстетик вaзифaсигa дoир // Ўзбек тили вa aдaбиёти, 2020. – № 4. – Б. 40-46.
16. Шомақсудов Ш., Шораҳмедов Ш. Маънолар махзани. –Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2001.447 б.
